Maculopatía por drogas de inhalación / Maculopathy due to drug inhalation

CASO CLÍNICO: Se describe un caso de maculopatía por popper. DISCUSIÓN: Popper es una droga compuesta por varias formas de nitritos de alquilo. Un varón de 39 años, consumidor de popper durante años, acude a la consulta por fosfenos, pérdida de agudeza visual y un escotoma central. El SD-OCT en el ojo derecho presenta pérdida de continuidad a nivel de la línea SI/SE. El SD-OCT del ojo izquierdo muestra un agujero macular externo de aspecto rectangular y con bordes rectos, y un quiste macular externo

CASE REPORT: A case of maculopathy due to «poppers» is described. DISCUSSION: Poppers is a drug composed of various forms of alkyl nitrite. A 39 year-old man, who had been using poppers for years, was seen in the clinic with phosphenes, reduced visual acuity and central scotoma. The SD-OCT in the right eye showed disruption at the level of the IS/OS junction line. The SD-OCT scan in the left eye showed an outer rectangular retinal hole and an outer retinal

Uso de coletor passivo radial para medidas de BTEX atmosférico para aplicação em estudos de saúde pública / Use of passive radial collectors for atmospheric BTEX measures for application in public-health studies

Introdução: Neste trabalho, coletores passivos radiais foram testados para coleta de poluentes atmosféricos, em área sujeita às emissões provenientes de tráfego urbano. Os compostos orgânicos voláteis BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos) são decorrentes de emissões industriais e, na maior parte, do escapamento e evaporação de combustível de veículos automotores. A exposição humana a estes agentes ambientais presentes na atmosfera urbana é preocupante, considerando a mudança do ar ambiente devida ao crescimento da frota veicular. A pesquisa foi realizada em região considerada central no município de São Paulo. Objetivo: Caracterizar experimentalmente a exposição ambiental aos compostos orgânicos voláteis BTEX na atmosfera de São Paulo utilizando coletores passivos radiais. Método - Coletores, consistindo de cartucho de carvão ativado inserido em um corpo difusor, foram expostos por tempo de amostragem em duas campanhas: 1 a 14 de abril de 2008 e 29 de abril a 19 de maio de 2008. A análise foi feita por dessorção química, seguida de cromatografia gasosa acoplada à espectometria de massa (GC/MS). Resultados - Foram obtidas concentrações médias de BTEX para coletas de 7, 10 e 14 dias dos valores de benzeno, tolueno, etilbenzeno, m, p-xileno e o-xileno: de 2,61 ug/m3; 12,78ug/m3; 2,92 ug/m3; 2,04ug/m3, na primeira campanha, e de concentrações médias para coletas de 7, 10, 14 e 21 dias dos valores de benzeno, tolueno, etilbenzeno, m, p-xileno e o-xileno: de 2,59 ug/m. Conclusão - os coletores radiais de ar apresentaram resultados com a mesma ordem de grandeza nos períodos testados dos resultados do aparelho BTEX analyser. A avaliação dos compostos amostrados alerta para o fato de que os seis tipos de compostos BTEX estão presentes na atmosfera estudada e de que podem ser medidos satisfatoriamente por meio de coletores passivos radiais. Os BTEX, além de apresentarem efeitos carcinogênicos (benzeno) e neurotóxicos, são também precursores de oxidantes fotoqu...

Biocatálisis aplicada a la Química Farmacéutica / Enzymes and microorganisms as catalysts in the synthesis of products of pharmaceutical interest

La Industria Farmacéutica se enfrenta en la actualidad, forzada por la normativade la UE a reducir la producción de residuos (200 Kg) por kilogramo deproducto. Ello implica el desarrollo de procesos de síntesis más eficaces y selectivos,utilizando mejores catalizadores. Por ello la Biocatálisis y las Biotransformaciones,como aplicación de la misma a la Síntesis Orgánica, están adquiriendo unpapel importante en el diseño de las nuevas síntesis de fármacos. En la presenterevisión se comentan algunas de las metodologías desarrolladas por el Grupo deBiotransformaciones de la UCM en este campo. Se abordan las metodologías desarrolladaspara la mejora de los biocatalizadores: nuevas técnicas de inmovilización o de modificación química, control de la actividad de agua etc. Se describenalgunos procesos de interés desarrollados en el grupo como la resolución de racémicosy su aplicación a la obtención de ácidos S-2-arilpropiónicos o de β-bloqueantesadrenérgicos; la reducción estereoselectiva de cetonas proquirales, la síntesisen un paso de nucleósidos con actividad farmacológica etc. En todos los casos secomentan las ventajas de las nuevas metodologías de síntesis en sintonía con lanueva normativa de obligado cumplimiento de la UE sobre eliminación de disolventescontaminantes (CH2Cl2, TCE), inflamables (hexano, isooctano), compuestosorgánicos volátiles (COV) etc, y de reactivos contaminantes v.g.: catalizadoresórgano metálicos

Pharmaceutical industries are nowadays facing the challenge of lowering theratio (kg of residues/kg of product) to levels below 200, as required by the Europeanlegislation. This fact is demanding the implementation of more selective andefficient synthetic procedures, so that new and better catalysts are needed. For thispurpose, Applied Biocatalysis, and more specifically Biotransformation (the use ofthe former in Organic Synthesis), are becoming more prominent in the design ofnew strategies for drugs synthesis. In this review, some of the methodologiesapplied inside the Biotransformations Group of the Complutense University arepresented; thus, the employ of different methodologies (such as immobilizationand/or modification of biocatalysts, or the control of water activity of the reactionmedia) for improving the biocatalyst performance are described. The biocatalyzedresolution of racemates for obtaining enantiopure S-2-aryl propionic acids (profens)or cardiotonic β-blockers, the estereoselective carbonyl reduction of prochiralketones, or the one-step semi-synthesis of therapeutically significant nucleosideswill be discussed. In all cases, a special emphasis is set on the environmentaladvantages of the biocatalyzed processes, as demanded by EU legislation on substitutionof contaminant solvents (CH2Cl2, TCE) or reagents (organo metallic catalysts),as well as highly flammable compounds (n-hexane, isooctane), or promotingVOCs release

Halitosis en pacientes con problemas periodontales / Halitosis in patients with periodontal problems

La halitosis es una condición frecuente, que todas las personas en algún momento de su vida padecen, el odontólogo es el profesional más ligado con este problema. El objetivo de este estudio fue determinar la asociación entre la halitosis y la severidad de la enfermedad periodontal. Se realizó un estudio transversal descriptivo en donde se evaluaron 200 pacientes cuyo motivo de consulta fue la halitosis. Se utilizó un alímetro para medir los compuestos volátiles de sulfuro (CVS) y se determinó la asociación con enfermedad periodontal. El 19.3 por ciento de los pacientes con halitosis presentan enfermedad periodontal, el 43.2 por ciento problemas sistémicos asociados, y el 6 por ciento problemas emocionales. En el 31.5 por ciento, la cantidad de CVS fue menor a 300 partes por billón (ppb)

Heterogenous photocatalysis: an emerging technology for remediation of VOC contaminated environments

Heterogeneous photocatalysis has been studied in the last two decades for the treatment of contaminated water and wastewaters, and more recently, in the clean up process of contaminated atmosphere. Scientific principles of the method and a survey of the recent literature for aqueous and gas-phase photocatalytic oxidation of volatile organic compounds (VOCs) are presented. The influence of different parameters, types of photoreactors and kinetics of photodegradation are discussed.

Evaluación del riesgo tóxico en los incendios : Ensayos de toxicidad de los productos volátiles de la combustión

La preocupación por la toxicidad de los productos volátiles de la combustión (Pvc) ha movido a ISO a publicar dos documentos -ISO 9122 e ISO 13344- El primero comprende una serie de trabajos técnicos detallados, mientras que el segundo es más normativo, siendo más fácil de adaptar a las exigencias legales o reglamentarias al utilizar el soporte técnico del anterior. Ambos documentos ISO tratan sobre la toxicidad de la combustion, principalmente desde un punto de vista de ensayos de laboratorio (AU)

Exposiçäo profissional aos anestésicos voláteis: 2. monitorizaçäo ambiental e monitorizaçäo biológica / Occupational exposure as volatile anesthetics: 2. physiologic and environmental monitoring

Säo apresentados vários aspectos da monitorizaçäo ambiental e monitorizaçao biológica, valores-limites propostos e resultados laboratoriais de amostras coletadas durante a realizaçäo de cirurgias.